Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4510
An rawaito daga Abu Sa'eed al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ibrahim ibn Ya'qub ibn Ishaqya ruwaito wa an‑Nasa'iإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ
- 2Abdullah ibn Yusufعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 3Al‑Laythاللَّيْثُ
- 4Uqaylعُقَيْلٍ
- 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 6Amir ibn Sa'd ibn Abu Waqqasعَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
- 7Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ لَمْسِ الثَّوْبِ لاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَنِ الْمُنَابَذَةِ وَهِيَ طَرْحُ الرَّجُلِ ثَوْبَهُ إِلَى الرَّجُلِ بِالْبَيْعِ قَبْلَ أَنْ يُقَلِّبَهُ أَوْ يَنْظُرَ إِلَيْهِ .
Ya ba mu labari Ibrahim bin Yaqub bin Ishaq, ya ce: Ya ba mu labari Abdullah bin Yusuf, ya ce: Ya ba mu labari Al-Layth, daga wajen Uqayl, daga wajen Ibn Shihab, ya ce: Ya ba ni labari Amir bin Sa'd bin Abi Waqqas, daga wajen Abu Sa'id Al-Khudri, cewa Rasūlullah ﷺ ya haramta Mulamasah, wato taba tufafi ba tare da an kallashi ba, da kuma Munabadha, wato mutum ya jefa tufafinsa ga wani mutum don sayarwa kafin ya juya shi ko ya kalle shi.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana sayarwar da mai saya ba zai iya ganin kayan ba.
Sayarwa ce da taɓa tufafi ba tare da duba shi ba ke yanke hukuncin sayen.
Sayarwa ce mai sayarwa ke jefa tufafin ga mai saye ba tare da ya fara bincika shi ba.
Rashin tabbas a cikin ciniki game da, misali, kaya, yanayinsa ko sharuɗɗansa.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa bai kamata a kulla ciniki ta hanyar da ke hana mai saye sanin kaya ko bincikarsa ba. Hanyoyin da aka bayyana suna da rashin bayyananniyar ma'ana kuma suna iya jawo saɓani. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun haramta irin waɗannan ma'amaloli; sayarwa bisa bayyanannun bayanai da yardar juna ba ta cikin wannan hani.
- Duba kaya kuma bincika muhimman siffofinsa kafin kammala saye.
- Bayyana farashi, yanayin kaya da sharuɗɗa a sarari, domin ɓangarorin biyu su san abin da suka amince da shi.
- Ƙi hanyoyin sayarwa da ke hana mai saye bincika kaya ko yin tambayoyi.
Wannan riwayar sahih tana magana kan irin waɗannan hanyoyin sayarwa da aka hana, kuma tana ƙarin bayyana hukunce-hukuncen Mulamasah da Munabadha.
Sunan an-Nasa'i · #4512 (Sahih)Wannan wata riwaya sahih daga Abu Sa'id al-Khudri ita ma tana ambaton hani kan hanyoyin sayarwa masu ɗauke da rashin tabbas.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.