Littafin Mu'amala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4512

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amala
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعَتَيْنِ عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ ‏.‏

Fassara

Al-Husain bn Huraith Al-Marwazi ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga Ata' bn Yazid, daga Abu Sa'id Al-Khudri, ya ce:

"Manzon Allah ﷺ ya haramta nau'o'in sayarwa guda biyu: Mulamasa da Munabadha."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana sayarwa da taɓawa ko jifa ke yanke hukuncin kulla cinikin.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mulamasa

Sayarwa ce da taɓa kaya ke sa cinikin ya zama tilas, ba tare da mai saya ya samu damar duba kayan yadda ya kamata ko zaɓarsa ba.

Munabadha

Sayarwa ce da ake jefa kaya zuwa ga ɗayan ɓangaren, kuma a ɗauki wannan aikin a matsayin kammala cinikin, ba tare da zaɓi ko dubawa bayyananniya ba.

Gharar

Rashin tabbas da ba a yarda da shi ba a cikin mu'amala, misali rashin sanin ainihin abin da ake sayarwa ko sharuɗɗan sayarwar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko suna ɗaukar mulamasa da munabadha a matsayin nau'ikan sayarwa da aka haramta, domin mai saya bai san kayan da yake saya sosai ba kuma ba a ba shi damar da ta saba don tantance su ba. Mazhabobi suna tattauna yadda ake aiwatar da hukuncinsu dalla-dalla bisa la'akari da girman rashin tabbas da yardar ɓangarorin; dole ne ciniki ya bayyana kaya da sharuɗɗa, kuma ya ginu bisa yardar juna.

Darussa na yau
  1. Kafin sayarwa, bayyana sarai samfurin da za a bayar da kuɗinsa.
  2. Ba wa mai saya damar duba kayan kuma ya amince da sayen da sanin ya kamata.
  3. Guji sharuɗɗan sayarwa da ke mayar da wani aiki, kamar taɓawa ko jifa, ciniki mai ɗaurewa ba tare da bayyananniyar yarda ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.