Littafin Mu'amala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4585

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amala
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Ibn Umar

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Mu'ammalمُؤَمَّلٌ
  3. 3Sufyanسُفْيَانُ
  4. 4Abu Hashimأَبِي هَاشِمٍ
  5. 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُؤَمَّلٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ لاَ يَرَى بَأْسًا - يَعْنِي - فِي قَبْضِ الدَّرَاهِمِ مِنَ الدَّنَانِيرِ وَالدَّنَانِيرِ مِنَ الدَّرَاهِمِ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Bashshar ya ba mu labari, ya ce: Mu'ammal ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ruwaito mana, daga Abu Hashim, daga Sa'id bin Jubayr, daga Ibn 'Umar, cewa bai ga wata matsala ba — wato — wajen karɓar Dirham a musayar Dinar da kuma Dinar a musayar Dirham.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar bai ga laifi ba a musanya dirhami da dinari ko dinari da dirhami.

Bayani kan kalmomi masu wuya
dirhami

Tsabar azurfa da ake amfani da ita a matsayin kuɗi a wancan lokaci.

dinari

Tsabar zinariya da ake amfani da ita a matsayin kuɗi a wancan lokaci.

musanya

Maye gurbin wani nau'in kuɗi da wani nau'in kuɗi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga maganar Ibn Umar cewa ana halatta musanya zinariya da azurfa, da azurfa da zinariya. Da yake nau'ikan kuɗi ne daban-daban, ba dole ba ne adadinsu ya zama daidai; amma dole ne a kammala musayar nan take, domin ɓangarorin biyu su karɓi kuɗin a cikin wannan ciniki guda. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna bayani kan waɗannan sharuɗɗa a cikin dokokin musayar kuɗi da riba.

Darussa na yau
  1. A musanya kuɗaɗen da suka bambanta bisa farashin da aka amince da shi tun da farko, sannan a kammala biyan nan take.
  2. A musayar kuɗi, a tabbatar cewa ɓangarorin biyu sun karɓi adadin da aka amince da shi da gaske.
  3. A bayyana farashi da adadi a mu'amalolin kasuwanci domin guje wa rashin fahimta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.