Littafin Mu'amala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4620

An rawaito daga Samurah ibn Jundub. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amala
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Samurah ibn Jundub

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Amr bn Ali, ya ce: Sun yi mana hadisi Yahya bn Sa'id, da Yazid bn Zurai', da Khalid bn Al-Harith, suka ce: Ya yi mana hadisi Shu'bah. Kuma ya ba ni labari Ahmad bn Fadalah bn Ibrahim, ya ce: Ya yi mana hadisi Ubaydullah bn Musa, ya ce: Ya yi mana hadisi Al-Hasan bn Salih, daga Ibn Abi Arubah, daga Qatadah, daga Al-Hasan, daga Samurah, cewa Rasūlullāh ﷺ ya haramta sayar da dabba da wata dabbar ta hanyar jinkirta biya ko isarwa (nasi'ah).

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana musayar dabba da dabba idan za a jinkirta miƙa su.

Bayani kan kalmomi masu wuya
nasi'ah

Jinkirtawa: ɗaya ko duka ɓangarorin suna miƙa dabbar ne a wani lokaci na gaba.

sayar da dabba da wata dabba

Musayar da ake ba da wata dabba a matsayin abin da za a biya da shi don wata dabbar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan nassi cewa ba a halatta a musanya dabbobi da juna bisa bashi ba. Malaman fikihu suna tattauna yadda wannan hani ya dace da sauran ruwayoyi game da mu'amalar dabba da dabba, kuma suna bambance miƙa kaya nan take da wanda aka jinkirta. Ainihin yadda za a yi amfani da hukuncin ya danganta da tsarin yarjejeniyar; idan ana magana kan wata mu'amala ta musamman, a nemi shawarar malami mai cancanta.

Darussa na yau
  1. A mu'amalar dabba, a fayyace tun da farko wace dabba za a miƙa da kuma lokacin miƙawar.
  2. A guji musayar dabba da dabba idan za a jinkirta miƙawa; idan akwai shakka, a nemi shawarar malami masani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.