Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4663
An rawaito daga Iyas bin 'Abd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Iyas bin 'Abd
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ حَجَّاجٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّ أَبَا الْمِنْهَالِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ إِيَاسَ بْنَ عَبْدٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ تَبِيعُوا فَضْلَ الْمَاءِ فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ فَضْلِ الْمَاءِ .
Ibrahim bn Al-Hasan ya shaida mana, daga wajen Hajjaj, ya ce: Ibn Jurayj ya ce: Amr bn Dinar ya shaida mini cewa Abu Al-Minhal ya shaida masa cewa Iyas bn Abd, sahabin Manzon Allah ﷺ, ya ce: 'Kada ku sayar da ruwan da ya rage, domin Manzon Allah ﷺ ya hana sayar da ruwan da ya rage.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ba a sayar da ruwan da ya wuce bukata idan wasu suna bukatarsa ba.
Ruwan da ya rage bayan mai shi da dabbobinsa sun sha.
Cajin kuɗi don ba da damar amfani da ruwan da ya rage.
Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa wanda ya samu ruwan da ya rage bai kamata ya hana wasu shi da kuɗi ba idan suna bukatarsa. Wannan hukunci yana kare samun wani muhimmin abin rayuwa, kuma yana ƙarfafa taimakon juna. Ainihin yadda ake aiwatar da shi ya danganta da mallaka, yawan ruwan da kuma bukatun mai shi; mazhabobi suna tattauna waɗannan bayanai a cikin dokokinsu game da ruwa da haƙƙin amfani.
- Kada ka hana mutane ko dabbobi ruwan da ya rage maka saboda kuɗi idan suna bukatarsa.
- Raba muhimmin abin rayuwa da maƙwabta da matafiya idan kana da isasshe don bukatunka.
- Ku tsara yarjejeniya bayyananniya game da amfani da ruwa wadda za ta kare mai shi da sauran mutane.
Wannan riwaya sahih tana tabbatar da haramcin sayar da ruwan da ya wuce bukata kuma tana fayyace jingina maganar.
Sunan an-Nasa'i · #4661 (Sahih)Mai riwaya ɗaya, Amr ibn Dinar, yana haɗa ta da riwayar da ke cikin wannan bayani kuma yana ƙarfafa batun da suke tarayya a kai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.