Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4841
An rawaito daga Abdullah ibn Amr ibn al-As. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Mu'awiyaya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ
- 2Abbadعَبَّادٌ
- 3Husaynحُسَيْنٍ
- 4Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
- 5Mahaifinsa, Shu'aybأَبِيهِ
- 6Kakansaجَدِّهِ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ، عَنْ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فِي الأَسْنَانِ خَمْسٌ مِنَ الإِبِلِ " .
Muhammad bin Mu'awiyah ya ba mu labari, ya ce: Abbad ya yi mana hadisi, daga Husayn, daga Amr bin Shu'ayb, daga mahaifinsa, daga kakansa, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: "Ga hakora, diyya ita ce raƙumi biyar."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ga kowane haƙori da diyya ta shafa, diyarsa ita ce raƙuma biyar.
Diyya ce ta kuɗi da shari'a ta kayyade saboda kashe mutum ko raunata shi.
Maganar tana ambaton diyya ga raunin haƙori; yadda ake aiwatar da ita takamaimai ya danganta da irin raunin.
Malaman ilimi sun fahimci daga wannan cewa diyya tabbatacciya ce ta raƙuma biyar ga haƙori. Malaman fikihu suna tattauna yadda ake aiwatar da wannan a cikin ƙa'idojin ƙisasi da diyya ta rauni; tantance takamaiman lamari kuwa ya dace ya kasance aikin alƙalai masu iko da ƙwararrun malaman fikihu.
- A tantance raunin a hankali kafin a amince da diyya.
- Idan aka samu saɓani game da diyya, a nemi taimakon ƙwararru masu iko kuma a mutunta hukunci na adalci.
- Kada a ɗauki raunin jiki da wasa, kuma a hana saɓani jawo ƙarin lahani.
Wannan riwaya sahih ce, kuma ita ma tana magana game da diyya ga haƙora tare da ƙarfafa mahallin shari'a na wannan magana.
Sunan an-Nasa'i · #4842 (Hasan Sahih)Wannan riwaya tana kawo ma'auni iri ɗaya ta wata silsila mai alaƙa, kuma tana taimaka wa fahimtar maganar tare da sauran riwayoyin.
Sunan an-Nasa'i · #4843 (Sahih)Wannan riwaya sahih ce, tana ambaton diyya ga yatsu kuma tana nuna cewa sauran raunukan jiki ma suna da ƙayyadaddun ma'aunai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.