Littafin Qasama, Qisas da Diyya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4846

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qasama, Qisas da Diyya
سنن النسائي

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ لَمَّا وُجِدَ الْكِتَابُ الَّذِي عِنْدَ آلِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ الَّذِي ذَكَرُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَتَبَ لَهُمْ وَجَدُوا فِيهِ ‏ "‏ وَفِيمَا هُنَالِكَ مِنَ الأَصَابِعِ عَشْرًا عَشْرًا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Al-Husain bin Mansur, ya ce: Ya ba mu labari Abdullah bin Numair, ya ce: Ya ba mu labari Yahya bin Sa'id, daga wajen Sa'id bin Al-Musayyab, cewa lokacin da aka samu littafin da ke wurin iyalan 'Amr bin Hazm, wanda suka ce Manzon Allah ﷺ ne ya rubuta musu, sun sami a cikinsa:

"Kuma game da yatsun hannu da ke can, goma-goma ne [kowanne]."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rubutun Ibn Hazm ya ƙayyade raƙuma goma a matsayin diyya ga kowane yatsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Diyah

Diyya ta kuɗi da shari'ar Musulunci za ta iya wajabta saboda rauni ko kisan kai.

Rubutun iyalan 'Amr ibn Hazm

Takardar da iyalin suka adana kuma suka danganta ga Manzon Allah ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga wannan hukunci cewa rasa yatsa yana da kashi ɗaya cikin goma na cikakkiyar diyya. Ruwayoyin da ke da alaƙa suna bayyana cewa ana ɗaukar dukkan yatsun daidai; hukuncin ya shafi diyya ta shari'a ne, ba izinin ɗaukar doka a hannu ba.

Darussa na yau
  1. A rubuta yarjejeniyoyi da haƙƙoƙi a hankali, domin a iya tantance su idan aka samu saɓani.
  2. A bi da'awar diyya ta rauni ta hannun hukumomin shari'a masu iko, kada a ɗauki fansa da kai.
  3. A al'amuran shari'a, a yi la'akari da nassoshin da suka dace gaba ɗaya kuma a tuntubi malamai ƙwararru.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.