Littafin Qasama, Qisas da Diyya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4852

An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qasama, Qisas da Diyya
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Amr

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ ‏ "‏ وَفِي الْمَوَاضِحِ خَمْسٌ خَمْسٌ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Isma'il bin Mas'ud, ya ce: Ya ba mu labari Khalid bin Al-Harith, ya ce: Ya ba mu labari Husayn Al-Mu'allim, daga wajen Amr bin Shu'ayb, cewa mahaifinsa ya ba shi labari daga wajen Abdullah bin Amr, ya ce: Sa'ad da Rasûlullâh ﷺ ya ci Makka, ya ce a cikin khutbarsa:

"Kuma a cikin mawadih (raunukan da suka bayyana kashi) akwai biyar-biyar [na raƙumi]."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ga raunin da ke fito da ƙashi, diyya ita ce raƙuma biyar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mawadih

Jam'in wani nau'in rauni ne da ke sa ƙashi ya bayyana.

Diyah

Diyya ce ta kuɗi da shari'a ta kayyade kan kisan kai ko rauni a jiki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai masu fikihu suna bayyana mawḍiḥah a matsayin raunin da ke fito da ƙashi. Daga wannan magana suka fahimci cewa diyya a kansa raƙuma biyar ce. Haka kuma mazhabobi suna tattauna yadda za a ƙididdige wannan diyya da wani ƙima da yadda za a aiwatar da ita; tantance takamaiman rauni da alhaki ya kamata ya kasance a hannun malamai masu ikon yin hukunci da kuma hukumar shari'a.

Darussa na yau
  1. A tabbatar da rauni a hankali kuma ba tare da son rai ba kafin a ƙayyade diyya.
  2. A warware buƙatun diyya cikin adalci, kada a bar fushin mutum ya rinjayi tantancewa.
  3. Idan raunin ya yi tsanani, a nemi hukumomin shari'a masu ikon yin hukunci da malamai ƙwararru.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.