Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4965
An rawaito daga Rafi ibn Khadij. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- 2Abu Nu'aymأَبُو نُعَيْمٍ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Muhammad ibn Yahya ibn Habbanمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ
- 6Rafi' ibn Khadijرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ " .
Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Abu Nu'aym ya yi mana hadisi, daga Sufyan, daga Yahya, daga Muhammad bin Yahya bin Habban, daga Rafi' bin Khadij, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Ba a yanke hannu sababar satar 'ya'yan itace ko kuma toshin dabino."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ga 'ya'yan itatu da 'ya'yan dabino a dunkule, ba a yanke hannu a matsayin hukunci ba.
Hukuncin da aka shimfiɗa na yanke hannu.
Amfanin gona ko 'ya'yan itace da suke girma a jikin tsiro.
Damtsen da ke ɗauke da dabino a kan bishiyar dabino.
Malamai sun fahimci wannan a matsayin iyaka ga hukuncin hadd na satar 'ya'yan itatuwa da har yanzu suke jikin bishiya ko a kan damtsen dabino. Ruwayar ba ta nufin cewa halatta ne a ɗauke su: ana iya buƙatar a mayar da su, a biya diyya ko a zartar da wani hukunci da ya dace. Mazhabobi suna tattauna sharuddan hukuncin hadd, ciki har da ƙimar abin da aka sata da yanayin lamarin; wannan nassi kaɗai bai lissafa dukkan waɗannan sharudda dalla-dalla ba.
- Kada ka ɗauki 'ya'yan itatuwa ko dabino ba tare da izini ba, ko da hukuncin hadd na yanke hannu bai shafe su ba.
- Duk wanda ya ɗauki wani abu ya mayar da shi ko ya biya diyya ga mai shi.
- Kada ka aiwatar da hukuncin addini da kanka; irin waɗannan hukunce-hukuncen na kotun da ta dace ne.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.