Littafin Yanke Hannun Barawo · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4979

An rawaito daga Busr ibn Abi Artah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Yanke Hannun Barawo
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Amr ibn Uthmanya ruwaito wa an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ
  2. 2Baqiyyaبَقِيَّةُ
  3. 3Nafi' ibn Yazidنَافِعُ بْنُ يَزِيدَ
  4. 4Haywa ibn Shurayhحَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ
  5. 5Ayyash ibn Abbasعَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Junada ibn Abu Umayyaجُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ
  7. 7Busr ibn Abu Artaبُسْرَ بْنَ أَبِي أَرْطَاةَ
  8. 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ أَبِي أَرْطَاةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Amr bn Usman ya ba mu labari, ya ce: Baqiyyah ya mini labari, ya ce: Nafi' bn Yazid ya mini labari, ya ce: Haywah bn Shurayh ya mini labari, daga Ayyash bn Abbas, daga Junadah bn Abi Umayyah, ya ce: Na ji Busr bn Abi Artah yana cewa: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: "Ba a yanke hannaye a lokacin tafiya."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin tafiya, ana jinkirta hukuncin da aka tanada na yanke hannu saboda sata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
yanke hannu

Yana nufin hukuncin da aka tanada saboda sata, wanda za a iya aiwatarwa ne kawai idan an cika ƙayyadaddun sharuɗɗan shari’a.

tafiya

Motsawa daga muhallin zama na yau da kullum; a nan ana nufin yanayin da ba a aiwatar da hukuncin yayin tafiya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan riwaya a matsayin hujja cewa ana jinkirta hukuncin yanke hannu a lokacin tafiya, ciki har da don hana aiwatar da shi a hanya ya jawo rashin tsaro ko ƙarin hargitsi. Suna danganta wannan da sharuɗɗan aiwatar da hudud da kuma ikon hukumomin da suka dace bisa doka. Iyakokin ma’anarta da yadda ake amfani da ita a shari’a batu ne da malaman fiƙihu ke tattaunawa.

Darussa na yau
  1. Kada a yi amfani da nassosin hudud ba tare da la’akari da sharuɗɗansu da kotun da ke da iko ba.
  2. A lokacin yanke shawarar shari’a, a yi la’akari da tsaro da yanayin mutanen da ke kan hanya.
  3. A nemi shawarar ƙwararrun malamai kan tambayoyin shari’a, maimakon mutum ya aiwatar da hukunci da kansa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.