Littafin Kayan Ado · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5148

An rawaito daga Abu Musa al-Ash'ari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Kayan Ado
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ali ibn al‑Husayn ad‑Dirhamiya ruwaito wa an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ
  2. 2Abd al‑A'laعَبْدُ الأَعْلَى
  3. 3Sa'idسَعِيدٍ
  4. 4Ayyubأَيُّوبَ
  5. 5Nafi'نَافِعٍ
  6. 6Sa'id ibn Abu Hindسَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ
  7. 7Abu Musaأَبِي مُوسَى
  8. 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ لإِنَاثِ أُمَّتِي وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ali bn Al-Husain Ad-Dirhami ya ba mu labari, ya ce: Abdul A'la ya ruwaito mana daga Sa'id, daga Ayyub, daga Nafi', daga Sa'id bn Abi Hind, daga Abu Musa, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"An halasta zinariya da siliki ga matan al'ummata, kuma an haramta su ga mazajenta."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An halatta mata su sanya zinariya da alhariri, amma an haramta wa maza.

Bayani kan kalmomi masu wuya
halatta

Abin da shari'ar Musulunci ta yarda a sanya.

alhariri

Yadin alhariri; hukuncin ya shafi sanya shi a matsayin tufafi.

al'ummata

Musulman da saƙon Annabi ﷺ ya shafa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna ɗaukar wannan riwaya a matsayin hujjar bambancin hukunci tsakanin maza da mata game da sanya zinariya da alhariri. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu galibi suna haramta wa maza kayan ado na zinariya da tufafin alhariri, yayin da suke halatta wa mata. Akwai ƙarin bayani na fikihu kan yadda ake aiwatar da hukuncin dalla-dalla, misali game da keɓantattun yanayi da yawan alharirin da aka yi amfani da shi.

Darussa na yau
  1. A matsayinka na namiji, ka zaɓi tufafi da kayan ado da suka dace da jagorar Musulunci da aka ambata a nan.
  2. Mata za su iya sanya zinariya da alhariri don ado, bisa sauran ƙa'idojin Musulunci.
  3. Idan kana da shakku game da wani takamaiman kayan ado ko tufafi, ka tattauna da malami mai ƙwarewa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.