Littafin Kayan Ado · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5183

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Kayan Ado
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقَسِّيِّ وَالْحَرِيرِ وَخَاتَمِ الذَّهَبِ وَأَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا ‏.‏ خَالَفَهُ هِشَامٌ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏

Fassara

Ubaydullah bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Hammad bn Mas'adah ya ba mu labari, daga Ash'ath, daga Muhammad, daga Abidah, daga Ali, ya ce:

"Annabi ﷺ ya hana ni sanya Al-Qassi (tufafin da aka saƙa da siliki), siliki zalla, zoben zinariya, da karanta Alƙur'ani ina rukuni." Hisham ya saba wa wannan kuma bai ɗaga shi zuwa ga Annabi ba (Marfu').

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ali ya ambaci haramcin tufafin alhariri, zoben zinariya da karatun Alƙur’ani a ruku’u.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Qassi

Wani irin yadi mai ratsin layi ko gauraye, wanda a al’ada ake danganta shi da alhariri.

Ruku’u

Matsayin sunkuyawa a cikin salla.

Marfuʿ

Ruwayar da ke jingina magana ko aiki kai tsaye ga Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga ruwayoyin da suka shafi alhariri da zinariya cewa maza kada su sa tufafin alhariri ko kayan ado na zinariya. Malaman fikihu suna tattauna keɓancewa, kamar larurar lafiya, bisa wasu nassosi. Haramcin karatun Alƙur’ani a lokacin ruku’u ya dace da jagorar cewa a wannan matsayi ana ɗaukaka Allah; karatun Alƙur’ani kuwa ya fi dacewa a tsaye cikin salla. Bayanin yadda Hisham ya ruwaito yana nuna cewa malamai suna kwatanta nau’o’in ruwaya da isnadansu.

Darussa na yau
  1. A matsayinka na namiji, zaɓi tufafi da kayan ado da suka dace da koyarwar Annabi ﷺ; idan kana da shakka, ka nemi shawarar malami amintacce.
  2. A lokacin ruku’u, ka kiyaye tasbihin da aka shar’anta, kuma ka bar karatun Alƙur’ani ga matsayin salla da aka tanada domin sa.
  3. Yayin nazarin hadisi, ka kula ba da abin da ruwayar ta ƙunsa kaɗai ba, har da bambance-bambancen isnadai da lafuzzanta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.