Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5259
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Fadala ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- 2Abdullah ibn Yazid al‑Muqri'عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ
- 3Sa'idسَعِيدٌ
- 4Ubaydullah ibn Abu Ja'farعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ
- 5Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ عُرِضَ عَلَيْهِ طِيبٌ فَلاَ يَرُدَّهُ فَإِنَّهُ خَفِيفُ الْمَحْمَلِ طَيِّبُ الرَّائِحَةِ " .
Ubaidullah bin Fadala bin Ibrahim ya ba ni labari, ya ce: Abdullah bin Yazid Al-Muqri ya sanar da mu, ya ce: Sa'id ya ruwaito mana, ya ce: Ubaidullah bin Abi Ja'far ya ruwaito mini, daga Al-A'raj, daga Abu Hurairah, daga ga Rasûlullah ﷺ ya ce:
"Duk wanda aka gabatar masa da turare kada ya ƙi, domin yana da sauƙin ɗauka kuma kamshinsa yana da daɗi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wanda aka ba da turare ya kamata ya karɓa cikin fara’a.
Wani abu mai ƙamshi da ake shafawa a jiki ko tufafi.
Kyautar ƙarama ce kuma tana da sauƙin ɗauka.
Malamai suna ganin wannan a matsayin ƙarfafa gwiwa wajen karɓar ƙaramar kyauta mai daɗi, kamar turare, ba tare da ƙin ta ba babu dalili. Abubuwan da aka ambata—cewa tana da sauƙin ɗauka kuma tana da ƙamshi mai daɗi—suna bayyana dalilin wannan shawara ta karɓa cikin fara’a; ruwayar ba ta kafa ƙa’ida ta gama-gari cewa dole ne a karɓi kowace kyauta da aka bayar ba.
- Karɓi ƙaramar kyauta da ta dace cikin fara’a idan babu dalilin ƙin ta.
- Yi amfani da turare kana la’akari da mutanen da ke kusa da kai da kuma yanayin wurin.
- Ka nuna godiya ga kyakkyawar kulawa, ko da kuwa abu ne mai sauƙi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.