Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5307
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَبِشْرِ بْنِ الْمُحْتَفِزِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ " .
Sulaiman bn Salm ya ba mu labari, ya ce: An-Nadr ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya yi mana hadisi, daga Qatadah, daga Bakr bn Abdullah, da Bishr bn Al-Muhtafiz, daga Ibn Umar, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "Wanda ba shi da rabo (na alheri) ne kawai ke sawa hariri."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi gargaɗi cewa sanya alhariri yana nuna babban rashi na alheri.
Yadi na alhariri; sauran ruwayoyi suna fayyace wa aka haramta sanya shi.
Ba shi da wani kaso a cikin alheri ko Lahira; gargaɗi ne mai ƙarfi game da aikin da ake nufi.
Malamai sun fahimci wannan magana a matsayin tsawatarwa mai tsanani ga maza game da sanya alhariri, ba wai hukunci ne cewa duk wanda ya sanya shi ya fita daga Musulunci ba. Mazhabobi suna tattauna keɓancewa, kamar buƙatar lafiya, kuma suna kafa ƙa’idoji bisa karanta ruwayoyin da suka shafi alhariri tare. Wannan lafazi yana gargaɗi game da fifita ado da jin daɗi fiye da biyayya ga Allah.
- Ka zaɓi tufafi masu kamala da za ka yi biyayya ga Allah da su, ba tufafin da aka yi niyya kawai don burge mutane ba.
- Ka karanta gargaɗi mai tsanani tare da sauran ruwayoyin da suke fayyace ƙa’idojin da suka shafi da keɓancewarsu.
Wannan sahih riwayar tana kusa da wannan nassi a cikin littafi ɗaya, kuma tana taimakawa wajen fahimtar gargaɗin game da sanya alhariri cikin mahallinsa.
Sunan an-Nasa'i · #5306 (Sahih)Wannan sahih riwayar ma tana magana ne game da sanya alhariri, kuma tana ƙara bayanin mahallin lafazin mai tsanani.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.