Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5461
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Hurairah
Riwayar
قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، - وَهُوَ الأَوْزَاعِيُّ - قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عِيَاضٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ وَأَنْ تَظْلِمَ أَوْ تُظْلَمَ " .
Abu Hurairah ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Ku nemi mafaka ga Allah daga talauci, karanci, wulakanci, da zalunci ko a zalunce ku.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya koyar da a roƙi Allah Ya tsare mutum daga ƙunci da zalunci.
Rashin kayan aiki ko abin biyan bukatun rayuwa.
Halin da mutum ya rasa mutuncinsa ko aka tozarta shi.
Mu’amala da wasu ba bisa haƙƙi ba, ko kuma a yi maka mu’amala marar adalci.
Malamai suna kallon wannan addu’a a matsayin ƙarfafawa ga roƙon Allah Ya ba da kariya, amma saboda raunin isnadinta, ba ta kafa wani umarni na addini mai zaman kansa ba. Guje wa zalunci ya tabbata ƙwarai a cikin ingantattun madogara kuma ƙa’ida ce ta ɗabi’a da addini wadda wajibi ne. Mazhabobin Sunnah guda huɗu sun amince da haramcin zalunci; wannan riwaya ta musamman ba ita ce hujja mai zaman kanta ta wannan hani ba.
- Ka roƙi Allah Ya taimake ka idan kana damuwa game da abin rayuwa da mutuncinka.
- Ka yi wa mutane adalci, kuma ka gyara cutarwar da ka jawo musu.
- Idan aka zalunce ka, ka nemi hanyar halal ta samun kariya da adalci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.