Littafin Abubuwan Sha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5643

An rawaito daga Abdullah ibn Umar and Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar and Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ حَيَّانَ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، وَابْنَ، عَبَّاسٍ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ ثُمَّ تَلاَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏ وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا ‏}‏ ‏.‏

Fassara

Ahmad bin Sulayman ya ba mu labari, ya ce: Yazid bin Harun ya ba mu labari, ya ce: Mansur bin Hayyan ya ba mu labari, wanda ya ji Sa'id bin Jubayr yana ruwaitowa cewa ya ji Ibn Umar da Ibn Abbas sun yi shaida cewa Rasûlullah ﷺ ya haramta amfani da Dubba', Hantam, Muzaffat, da Naqir. Sannan Rasûlullah ﷺ ya karanta wannan ayar: {Duk abin da Manzo ya ba ku, ku karɓe shi; kuma duk abin da ya haramta muku, ku guje wa shi}.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana wasu tasoshin abin sha, kuma ya jaddada cewa dole ne a bi umarninsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
dubba’

Goran kabewa da aka huda cikinsa aka yi amfani da shi a matsayin mazubin abin sha.

hantam, muzaffat da naqir

Sunayen wasu nau’ikan tasoshi da ake adana abin sha a cikinsu; siffofinsu na ainihi sun bambanta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa Sunna tushe ne mai ɗauri na sharuɗɗan addini: abin da Annabi ﷺ ya hana, wajibi ne a guje masa. Haramcin waɗannan tasoshi ya kare daga saurin samuwar abin sha mai sa maye. Mazhabobin fikihu suna tattauna yadda ake aiwatar da haramcin tasoshin nan tare da haramcin gaba ɗaya na abubuwan sa maye da sauran riwayoyi kan wannan batu.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki haramcin addini da muhimmanci, kuma ka nemi ingantaccen ilimi idan kana shakka game da yadda za a aiwatar da shi.
  2. Ka guji abubuwa da halaye da za su iya kai wa ga maye ko wata cuta.
  3. Ka bi shiriya ta Annabci cikin girmamawa, ka kuma danganta ta da manufarta: kare imani da walwala.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.