Littafin Abubuwan Sha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5656

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، وَأَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَهَى عَنِ الظُّرُوفِ شَكَتِ الأَنْصَارُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ لَنَا وِعَاءٌ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فَلاَ إِذًا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Mahmud bin Ghaylan ya ba mu labari, ya ce: Abu Dawud al-Hafari da Abu Ahmad az-Zubairi sun yi mana hadisi daga Sufyan, daga Mansur, daga Salim, daga Jabir, cewa lokacin da Rasûlullah ﷺ ya haramta amfani da tukunyen fata da aka yanke bakinsa ba zai iya rufewa ba, Ansar sun koka suka ce:

"Ya Rasûlullah, ba mu da tukwane." Sai Annabi ﷺ ya ce: "To babu matsala."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya sassauta haramcin lokacin da Ansar ba su da wani akwati dabam.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ansar

Mazauna Madina da suka taimaki Annabi ﷺ da Musulman da suka yi hijira daga Makka.

Akwatuna

A nan ana nufin wasu takamaiman akwatunan sha da ajiya da ake amfani da su a wancan lokaci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa haramci na iya la'akari da yanayin mutane, kuma ƙa'ida ta gaba ɗaya na iya ba da sassauci idan akwai larura ko tsananin wahala ta gaske. Maganar Annabi ﷺ tana nuna cewa ba a yi nufin shiriya ta addini ta jefa mutane cikin ƙunci ba tare da bukata ba. Wannan ba izini ba ne na yin watsi da abubuwan da aka haramta: keɓancewar tana nan ne cikin iyakokin da Annabi ﷺ ya bayyana.

Darussa na yau
  1. A yayin bin ƙa'ida, ka yi la'akari da wahala ta gaske kuma ka nemi mafita halal.
  2. Idan abu bai bayyana ba, nemi bayani daga amintaccen masani maimakon ƙirƙirar sassauci da kanka.
  3. Kada ka tsananta jagororin addini fiye da yadda Annabi ﷺ ya tsara su.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.