Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5682
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aishah
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ، قَالَ حَدَّثَتْنِي وَالِدَتِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنِ الأَشْرِبَةِ، فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ . وَاعْتَلُّوا بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ .
Ya ba mu labari Isma'il bin Mas'ud, ya ce: Ya ba mu labari Khalid, ya ce: Ya ba mu labari Aban bin Sam'ah, ya ce: Mahaifiyata ta ba ni labari, daga wajen Aishah, cewa an tambaye ta game da abubuwan sha, sai ta ce:
"Manzon Allah ﷺ yana hana duk mai maye." Kuma sun yi amfani da hadisin Abdullah bin Shaddad daga wajen Abdullah bin Abbas a matsayin shaida.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A’isha ta bayyana cewa Annabi ﷺ ya haramta duk wani abin sha mai sa maye.
Abin sha da ke dusashe tunani kuma ya hana mutum kamun kai.
Nau’o’in ruwa daban-daban da ake sha.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa haramcin bai takaita ga wani takamaiman abin sha guda ɗaya ba: lafazin gama-gari ya ƙunshi duk wani abin sha mai sa maye. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun haramta abubuwan da ke sa maye; ana tantance yadda za a yi amfani da hukuncin ga kowane abu bisa tushen shari’ar Musulunci da siffofin abin.
- Ka guji abubuwan sha da ke cutar da tunaninka da kamun kanka.
- Kada ka tantance abin sha da sunansa kawai; ka kuma lura da tasirinsa na sa maye.
- Idan kana da shakku game da wani samfur, nemi bayani ingantacce daga ƙwararren malami.
Wannan riwaya daga littafi ɗaya ita ma tana magana ne kan amsar A’isha game da abubuwan sha, don haka ta dace a matsayin kwatanci.
Sunan an-Nasa'i · #5541 (Sahih)A cikinta Anas ya ba da labarin sanar da haramcin giya; wannan misali ne na musamman kusa da bayanin A’isha na gama-gari.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.