Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5683
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ شُبْرُمَةَ، يَذْكُرُهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا وَالسُّكْرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ . ابْنُ شُبْرُمَةَ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ .
Abu Bakr bin Ali ya ba mu labari, ya ce Al-Qawariri ya sanar da mu, ya ce Abdul-Warith ya yi mana hadisi, ya ce na ji Ibn Shubrumah yana ambata shi daga ga Abdullah bin Shaddad bin Al-Had, daga ga Ibn Abbas, wanda ya ce:
"An haramta giya, ko kaɗan ne ko mai yawa, haka nan buguwar da ke samuwa daga kowane irin abin sha." Ibn Shubrumah bai ji wannan kai tsaye daga ga Abdullah bin Shaddad ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wani adadin khamr haramun ne, haka kuma duk wani abin sha mai sa maye.
Abin sha mai sa maye; a fikihun Musulunci, abubuwan sha masu sa maye suna cikin abin da aka haramta.
Yanayin da abin sha ke dusashe hankali kuma ya raunana ikon yanke shawara.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa khamr haramun ne ba a yawa kawai ba, har ma a kaɗan. Maganar game da abubuwan sha masu sa maye ta yi daidai da ƙa’idar fikihu cewa abin sha wanda yawansa ke sa maye, ba ya halatta ko da kaɗan ne. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun haramta abubuwan sha masu sa maye kuma suna jaddada kiyaye hankali.
- Ka guji abubuwan sha masu sa maye gaba ɗaya, kada ka nemi mafita ta shan kaɗan.
- Ka kiyaye hankalinka ta hanyar zaɓin abubuwan da ba sa lalata hukuncinka da ikon kamun kai.
- Ka bincika sinadaran abin sha, kuma ka tambayi masu ilimi amintattu idan kana shakka ko yana sa maye.
Wannan riwayar ma tana magana ne game da Ibn Shubrumah da haramcin abubuwan sha masu sa maye, kuma tana taimakawa wajen fahimtar ma’anar fikihu ta wannan magana.
Sahih al-Bukhari · #242 (Sahih)Wannan sahihiyar riwaya daga Annabi ﷺ tana ƙarfafa ƙa’idar gama-gari game da abubuwan sha masu sa maye.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.