Sunan an-Nasa'i, hadisi na 592
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ يُؤَخِّرُ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِ .
Amru bn Usman ya ba ni labari, ya ce: Baqiyyah ya yi mana hadisi, daga Ibn Abi Hamzah. Kuma Ahmad bn Muhammad bn al-Mughirah ya sanar da mu, ya ce: Usman ya yi mana hadisi — kuma kalmar tasa ce — daga Shu'ayb, daga az-Zuhri, ya ce: Salim ya ba ni labari, daga wajen mahaifinsa, ya ce: Na ga Rasûlullah ﷺ idan yana da gaggawa a tafiya, yana jinkirtar da sallar Magariba har sai ya tara ta da sallar Isha.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya jinkirta sallar magariba a tafiya ta gaggawa har sai ya haɗa ta da isha’i.
Sallar farilla da ake yi bayan faɗuwar rana.
Sallar farilla ta dare.
Yin salloli biyu a cikin lokacin salla guda; a nan magariba da isha’i ne.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa matafiya na iya haɗa magariba da isha’i idan suna cikin gaggawa, su kuma jinkirta magariba saboda hakan. Mazhabobi sun amince da rangwamen haɗa salloli a tafiya, duk da cewa sharuɗɗa da bayanai sun bambanta. Ruwayar tana bayyana rangwame da aka halatta; ba ta wajabta jinkirta salla ba.
- A lokacin tafiya, yi amfani da rangwamen salla da aka halatta idan yanayi ya tilasta gaggawa.
- Ka tsara sallolinka da kyau, kuma kada ka jinkirta salla sai cikin iyakokin abin da aka halatta.
- Ka ɗauki sauƙi a ibada a matsayin rahama, ba tare da sakaci da salloli ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.