Sunan an-Nasa'i, hadisi na 600
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ .
Muhammad bin Mansur ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, ya ce: Na ji Az-Zuhri yana cewa: Salim ya ba ni labari, daga wurin mahaifinsa, ya ce: Na ga Annabi ﷺ idan yana gaggawar tafiya, yana haɗa sallar Magriba da Isha.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Idan tafiya ta yi gaggawa, Annabi ﷺ ya haɗa Magariba da Isha’i.
Sallar farilla da ake yi bayan faɗuwar rana.
Sallar farilla ta dare.
Yin salloli biyu a cikin lokacin sallah guda, bisa ƙa’idojin haɗawa.
Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa matafiyi na iya haɗa Magariba da Isha’i idan tafiyar ta jawo gaggawa ko wahala. Mazhabobi sun bambanta game da takamaiman sharuɗɗan da kuma ko haɗawa ta halatta ne a lokacin tafiya kaɗai ko ma a wasu yanayi masu tsanani. Ruwayar tana nuna rangwamen da aka halatta, ba wajabcin haɗa salloli ba.
- Matafiyi da gaggawa ko tsananin yanayi ya ɗora wa nauyi na iya amfani da rangwamen haɗa salloli da aka halatta.
- Kafin tafiya, ka koyi sharuɗɗan haɗa salloli bisa mazhabar da kake bi.
- Rangwamen da aka halatta ba dalili ba ne na sakaci da salloli; ka yi su a hankali bisa ƙa’idojin da suka dace.
A cikinta ma, Ibn Umar ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya haɗa Magariba da Isha’i idan tafiya ta yi gaggawa.
Sunan an-Nasa'i · #599 (Sahih Isnaad)Wannan ruwayar tana kawo labarin irin wannan al’adar tafiya ta wata sarkar masu ruwaya daban.
Sunan an-Nasa'i · #601 (Sahih)Wannan ruwayar ta ambaci haɗa Azahar da La’asar, don haka tana ƙara bayani game da haɗa salloli.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.