Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 63

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutaybaya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaibah ya ba mu labari, daga Malik, daga Abu Az-Zinad, daga Al-A'raj, daga Abu Hurairah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Idan kare ya sha ruwa a cikin kwano na ɗayanku, to ya wanke shi sau bakwai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Dole da kare ya sha daga cikinsa, wajibi ne a wanke shi sau bakwai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
dole

Kayan sha ko ci, kamar kwano ko ƙoƙo.

wankewa

Tsaftace dolen da ruwa bisa yadda tsarkin da aka shar’anta ya tanada.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwaya cewa dole ne a wanke dolen sau bakwai bayan kare ya sha daga cikinsa. Mazhabobin fikihu sun bambanta a wasu bayanai, kamar ko ana buƙatar ƙasa a ɗaya daga cikin wankewar da yadda ake hukunci game da tsarkin kare kansa. A nan hadisin ya yi bayani ne musamman kan hukuncin dolen.

Darussa na yau
  1. A wanke dole sau bakwai idan kare ya sha daga cikinsa.
  2. A kiyaye tsaftar kayan ci da sha, kuma a bi ƙa’idojin tsarkin ibada a hankali.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.