Littafin Azan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 650

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azan
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Al‑Aswad

Sahih (ingantacce)
  1. 1Suwaydya ruwaito wa an‑Nasa'iسُوَيْدٌ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Mansurمَنْصُورٍ
  5. 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  6. 6Al‑Aswadالأَسْوَدِ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ كَانَ آخِرُ أَذَانِ بِلاَلٍ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏.‏

Fassara

Suwayd ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Mansur, daga Ibrahim, daga Al-Aswad, ya ce: Kalmar ƙarshe ta Azanin Bilal ita ce: 'Allahu Akbar, Allahu Akbar, La ilaha illallah.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kiran sallar Bilal ya ƙare da bayyana girman Allah da kaɗaituwarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Adhan

Kira ne da ake yi domin gayyatar Musulmi zuwa salla.

Allahu Akbar

Allah ne Mafi girma.

La ilaha illallah

Babu abin bautawa da ya cancanci a bauta wa da gaskiya sai Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa kiran sallar Bilal ya ƙare da tabbatar da girman Allah da kaɗaituwarsa. Nassin ya ambaci kalmomin ƙarshe, amma shi kaɗai bai bayar da cikakken bayani kan dukkan kalmomin kiran salla ko maimaitawarsu ba; saboda haka ana karanta wasu ruwayoyi sahih tare da shi.

Darussa na yau
  1. Kiran salla ya karkatar da hankalinka zuwa ga girman Allah da kaɗaituwarsa.
  2. Koyi ma’anar kiran salla domin ka saurari kalmominsa da sani kuma ka amsa masa.
  3. A maganganun addini, ka bambanta abin da ruwaya ta ambata kai tsaye da abin da wasu tushe suka ƙara.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.