Littafin Azan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 660

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azan
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Waki'وَكِيعٍ
  3. 3Ibn Abu Dhi'bابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Salimسَالِمٍ
  6. 6Mahaifinsaأَبِيهِ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَهُمَا بِالْمُزْدَلِفَةِ صَلَّى كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِإِقَامَةٍ وَلَمْ يَتَطَوَّعْ قَبْلَ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا وَلاَ بَعْدُ ‏.‏

Fassara

Is-haq bin Ibrahim ya ba mu labari, daga wajen Waki', ya ce: Ibn Abi Dhi'b ya yi mana hadisi, daga wajen Az-Zuhri, daga wajen Salim, daga wajen mahaifinsa, cewa Manzon Allah ﷺ ya tara sallar Maghrib da ta Isha a Muzdalifah. Ya yi kowacce su da Iqamah daban, kuma bai yi sallar Sunnah ba kafin ko bayan kowacce cikinsu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A Muzdalifah, Annabi ﷺ ya haɗa sallar Magariba da Isha’i.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Muzdalifah

Wuri ne tsakanin Arafat da Mina inda mahajjata ke sauka a lokacin Hajji.

iqāmah

Kiran da ke nuna cewa sallar farilla za ta fara nan take.

sallar nafila

Sallar da ba wajibi ba ce.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwaya cewa a lokacin Hajji ana haɗa sallar Magariba da Isha’i a Muzdalifah, kuma ana yin iqāmah dabam ga kowace sallah. Ruwayar ta ambaci cewa ba a yi sallar nafila tsakanin waɗannan salloli ba. Mazhabobi suna bayani kan takamaiman sharuɗɗa da yadda ake haɗa sallolin bisa ƙa’idojinsu na Hajji.

Darussa na yau
  1. Mai aikin Hajji ya koyi tsarin sallar da aka shar’anta a Muzdalifah kuma ya bi shi da kulawa.
  2. A lokacin haɗa salloli, a riƙe kowace sallah a matsayin ta dabam, tare da iqāmah ta musamman ga kowace.
  3. A lokacin ibadu masu cunkoso, a fifita sallolin farilla a kan sallolin nafila.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.