Sunan an-Nasa'i, hadisi na 683
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Hurairah
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَمَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ النِّدَاءِ حَتَّى قَطَعَهُ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم .
Muhammad bin Mansur ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Umar bin Sa'id, daga Ash'ath bin Abi ash-Sha'tha', daga mahaifinsa, ya ce: Na ga Abu Hurairah lokacin da wani mutum ya ratsa ta cikin masallaci bayan kira har ya fita. Sai Abu Hurairah ya ce: 'Lalle wannan mutumin ya yi wa Abul-Qasim ﷺ sauƙi.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Abu Hurairah ya ce barin masallaci bayan kiran sallah rashin biyayya ne ga Annabi ﷺ.
Kiran da ke sanar da cewa lokacin sallah ya yi.
Ɗaya daga cikin laƙabban Annabi Muhammad ﷺ.
Malamai suna fahimtar daga maganar Abu Hurairah ƙarfafa mai tsanani ne a zauna a masallaci bayan adhan kuma a halarci sallar jam’i. Maganar tana nuni da koyarwar Annabi ta cewa kada a bar masallaci bayan kiran sallah, sai da ingantaccen dalili. Malaman fikihu suna tattauna keɓantattun yanayi, kamar larura ko wani aiki da ba zai iya jira ba; yadda za a aiwatar da hukuncin ya danganta da yanayi da mazhaba.
- Ka zauna a masallaci bayan adhan, ka kuma shirya sallar jam’i.
- Kada ka tafi bayan kiran sai idan akwai ingantaccen dalili.
- Ka ɗauki kiran sallah a matsayin gayyata da za ta karkatar da hankalinka zuwa ga ibada.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.