Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 69

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَتَانَا مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ فَإِنَّهَا رِجْسٌ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Abdullah bin Yazid ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Muhammad, daga Anas, ya ce: Mai sanarwa na Manzon Allah ﷺ ya zo mana ya ce: 'Lallai Allah da Manzonsa sun haramta muku cin naman jakunan gida, domin hakika shi kazanta ne.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana cin naman jaki saboda najasa ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
mai shela

Mutumin da ya isar da saƙo a madadin Manzon Allah ﷺ.

najasa

A wannan mahallin, kalmar tana nuni da dalilin da aka ambata na haramta naman jaki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci jakunan da aka ambata a matsayin jakunan gida, kuma daga bayyananniyar sanarwar haramcin suka fahimci cewa ba a halatta cin namansu ba. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna ɗaukar cin naman jakin gida a matsayin haram; jakunan daji ba sa cikin wannan haramcin. Kalmar ‘najasa’ tana bayyana dalilin haramcin, amma ita kaɗai ba ta nufin cewa duk wata hulɗa da dabbar tana da irin hukuncin shari’a ɗaya ba.

Darussa na yau
  1. Idan kana zaɓar abinci, ka bincika ba asalinsa kaɗai ba, har da ƙa’idojin Musulunci game da abin da aka halatta.
  2. Ka ɗauki haramci bayyananne daga Annabi ﷺ da muhimmanci, kuma idan kana da shakku ka nemi bayani daga ƙwararren malami.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.