Littafin Masallatai · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 712

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Masallatai
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْلاً قِبَلَ نَجْدٍ فَجَاءَتْ بِرَجُلٍ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ يُقَالُ لَهُ ثُمَامَةُ بْنُ أُثَالٍ سَيِّدُ أَهْلِ الْيَمَامَةِ فَرُبِطَ بِسَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ ‏.‏ مُخْتَصَرٌ ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, Al-Layth ya ruwaito mana, daga Sa'id bin Abi Sa'id, cewa ya ji Abu Hurairah yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya aika da mayakan dawakai zuwa Najd, sai suka zo da wani mutumi daga Banu Hanifah mai suna Thumamah bin Uthal, shugaban mutanen Yamamah. Sai aka ɗaure shi a kan wani ginshiƙi na ginshiƙan Masallaci. (A taƙaice)

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An ɗaure Thumama ibn Uthal a jikin ginshiƙin masallaci alhali fursuna ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Najd

Wani yanki ne a Tsibirin Larabawa.

Banu Hanifa

Wata ƙabila ta Larabawa da Thumama ibn Uthal yake cikinta.

sāriya

Ginshiƙi ko sandar tallafi a cikin masallaci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna tattauna wannan riwaya a matsayin hujjar cewa ana iya tsare fursuna a masallaci idan akwai ingantaccen dalili, tare da kiyaye mutuncinsa da amincinsa. Suna jaddada cewa wannan ba izini ba ne na mayar da masallatai gidajen yari ba tare da larura ba. Labarin Thumama a cikin riwayoyi masu tsawo kuma yana nuna yadda Annabi ﷺ ya yi wa fursunoni mu’amala cikin haƙuri da mutuntaka.

Darussa na yau
  1. Ku yi wa fursunoni mu’amala cikin mutunci kuma ku kiyaye amincinsu, ko da ana tsare da su.
  2. Ku yi amfani da masallaci cikin girmamawa, tare da la’akari da masu ibada da tsabtar wurin salla.
  3. Don tambayoyi na aikace-aikace game da tsare mutane da amfani da masallaci, ku nemi shiriya daga amintattun malamai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.