Sunan an-Nasa'i, hadisi na 769
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Mansurya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
- 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُصَلِّيَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى عَاتِقِهِ مِنْهُ شَىْءٌ " .
Muhammad bin Mansur ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu hadisi, ya ce: Abu az-Zinad ya ba mu hadisi, daga al-A'raj, daga Abu Huraira, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Kada ɗayanku ya yi sallah a cikin tufafi guda ɗaya ba tare da wani bangarensa yana kan kafadarsa ba.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Kada ka yi salla da tufa guda ɗaya ba tare da wani ɓangarensa yana bisa kafaɗarka ba.
Tufa ɗaya da ake amfani da ita wajen suturta jiki a lokacin salla.
Sashen jiki tsakanin wuya da hannun sama; ya kamata wani ɓangare na tufar ya kasance a kansa.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa mai salla ya kula da sutura mai dacewa kuma ya sanya tufafinsa cikin tsari. Furucin yana jaddada cewa kada kafaɗun su kasance a buɗe idan mutum yana salla da tufa guda ɗaya. Mazhabobi suna tattauna takamaiman hukuncin shari'a da sharuɗɗan ingancin salla tare da la'akari da wasu ruwayoyi; wannan magana ita kaɗai ba ta isa a yanke hukuncin cewa kowace salla da aka yi cikin irin wannan tufa ba ta inganta ba tare da ƙarin bincike ba.
- Kafin salla, ka tabbatar tufafinka sun rufe jikinka yadda ya dace kuma ba sa zamewa daga kafaɗunka.
- Lokacin salla, ka zaɓi tufafin da za su taimaka maka ka mai da hankali ga salla kuma su kiyaye mutuncinka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.