Littafin Imamancin Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 827

An rawaito daga Abu Qatadah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imamancin Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Qatadah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَؤُمُّ النَّاسَ وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ عَلَى عَاتِقِهِ فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا وَإِذَا رَفَعَ مِنْ سُجُودِهِ أَعَادَهَا ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Uthman bin Abi Sulayman, daga Amir bin Abdullah bin Az-Zubayr, daga Amr bin Sulaym Az-Zuraqi, daga Abu Qatadah, ya ce: Na ga Manzon Allah ﷺ yana jagorantar mutane a sallah yayin da yake ɗauke da Umamah bint Abi Al-As a kafadarsa. Idan ya yi ruku'u sai ya saita ta ƙasa, idan kuma ya taso daga sujjada sai ya sake ɗaukar ta.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ɗauki Umamah a lokacin sallah, ya ajiye ta lokacin da ya sunkuya a ruku’u.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Umamah bint Abi al-As

Jikar Annabi ﷺ ce, ɗiyar ’yarsa Zaynab.

Ya sunkuya

Sunkuyawa a cikin sallah, kafin sujada.

Sujada

Sujada ce wadda goshi yake taɓa ƙasa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ɗaukar yaro ba ya ɓata sallah, kuma ana iya yin ɗan motsi a cikin sallah idan akwai buƙata. Ruwayar ta kuma nuna kulawar Annabi ﷺ ga yara. Malamai sun tattauna takamaiman ayyuka da yanayinsu; wannan misali ba izini ba ne na yin motsin da ba dole ba wanda ke dagula sallah.

Darussa na yau
  1. Ku yi haƙuri da yara kuma ku kyautata musu, ko da suna kusa a lokacin sallah.
  2. Ku daidaita tsakanin sallah da kula da waɗanda suke dogaro da ku; ku taƙaita ayyuka ga abin da ake buƙata, kada ku dagula wa wasu.
  3. Ku sa yara su saba da wurin sallah cikin tausasawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.