Sunan an-Nasa'i, hadisi na 867
An rawaito daga Ibn Buhainah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Ibn Buhainah
Riwayar
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ، قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الصُّبْحِ فَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يُصَلِّي وَالْمُؤَذِّنُ يُقِيمُ فَقَالَ " أَتُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا " .
Qutaibah ya ba mu labari, ya ce: Abu Awanah ya ruwaito mana, daga Sa'd bin Ibrahim, daga Hafs bin Asim, daga Ibn Buhainah, ya ce: An kafa Iqamah don sallar Subhi, sai Rasûlullah ﷺ ya ga wani mutum yana sallah yayin da Mu'adhdhin yake kafa Iqamah. Sai ya ce: "Shin kana sallar Subhi rak'a huɗu?"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya gyara wani mutum da yake ci gaba da sallah lokacin da aka fara iqama.
Kira ne da ke sanar da cewa za a fara sallar farilla nan take.
Cikakkiyar raka'a ce ta sallah, wadda ta ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada.
Sallar farilla ta safe, wadda aka fi sani da Fajr.
Malamai sun fahimci daga tambayar Annabi ﷺ cewa kada mutum ya fara sallar nafila idan an kira iqamar sallar farilla. Kalmomin sun gyara mutumin cikin tausasawa da jan hankali. Wannan riwaya ta kuma jaddada cewa sallar farilla ta safe raka'a biyu ce; tambayar ta bayyana cewa mutumin bai kamata ya yi raka'a huɗu a matsayin sallar safe ba.
- Ka ba sallar farilla ta jam'i dama da zarar an kira iqama.
- Ka gyara mutum cikin tausasawa da kalmomin da za su taimaka masa ya fahimci abin da ya aikata.
- Ka kiyaye adadin raka'o'in sallah yadda aka tabbatar a hanyar sallah da aka ruwaito.
Wannan riwaya tana kusa da wannan hadisi a cikin babi ɗaya kuma tana magana ne kan yin sallah lokacin da aka kira iqama.
Sunan an-Nasa'i · #866 (Sahih)Wannan riwaya sahih daga babi ɗaya tana ba da yanayi makamanci game da sallah a lokacin kiran fara sallar farilla.
Sunan an-Nasa'i · #868 (Sahih)Wannan riwaya tana magana ne kan wanda ya shigo alhali an riga an fara sallah, kuma tana da alaƙa da fifikon sallar farilla ta jam'i.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.