Littafin Imamancin Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 869

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imamancin Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، - رضى الله عنه - قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِنَا فَصَلَّيْتُ أَنَا وَيَتِيمٌ لَنَا خَلْفَهُ وَصَلَّتْ أُمُّ سُلَيْمٍ خَلْفَنَا ‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Muhammad bin Abdur-Rahman ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, ya ce: Ishaq bin Abdullah ya ba ni labari, ya ce: Na ji Anas - Allah ya yarda da shi - yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya zo gidanmu, sai na yi salla ni da wani marayaci namu a bayansa, Ummu Sulaimu ta kuma yi salla a bayanmu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Anas yana tare da wani yaro maraya a bayan Annabi ﷺ; Ummu Sulaim kuma ta tsaya a bayansu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
yaro maraya

Yaro wanda mahaifinsa ya rasu kafin ya balaga.

a bayansa

Tsayawa a bayan liman da bin sa yayin sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga wannan riwaya cewa idan liman ya yi sallah tare da yara maza ko maza biyu, sukan tsaya a bayansa a sahu. Idan mace ta yi sallah tare da su, tana tsayawa a bayan sahun. Ana kuma kawo wannan riwaya a matsayin misali na karamci da tawali'un Annabi ﷺ, wanda ya jagoranci sallah a gidajen mutane.

Darussa na yau
  1. A sallar jam'i, a tsara sahu a sarari: maza su tsaya a bayan liman, mata kuma a bayansu.
  2. A samar da wuri a gida don yin sallah tare, a kuma haɗa yara ta hanyar da ta dace.
  3. A bi liman cikin natsuwa, a kiyaye tsarin sahun da aka amince da shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.