Littafin Farkon Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 879

An rawaito daga Wa'il ibn Hujr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Farkon Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Wa'il ibn Hujr

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أُذُنَيْهِ ثُمَّ يَقْرَأُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهَا قَالَ ‏ "‏ آمِينَ ‏"‏ ‏.‏ يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ ‏.‏

Fassara

Qutaybah ne ya ba mu labari, ya ce: Abu Al-Ahwas ya ba mu labari, daga Abu Ishaq, daga Abdul-Jabbar bin Wa'il, daga mahaifinsa, wanda ya ce:

"Na yi salla a bayan Manzon Allah ﷺ, sai lokacin da ya fara sallar ya yi Takbir kuma ya ɗaga hannuwansa har sun yi daidai da kunnuwansa. Sa'annan ya karanta Fatihat al-Kitab, kuma lokacin da ya gama sai ya ce: 'Âmîn,' yana ɗaga muryarsa da ita."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ɗaga hannayensa lokacin takbirin buɗe salla, kuma ya ce ‘Amin’ da sautin da ake ji.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Takbira

Faɗin ‘Allahu akbar’ domin fara salla.

Amin

Addu’a ce mai ma’anar: ‘Ya Allah, ka karɓi wannan addu’a.’

Buɗewar Littafi

Wani suna ne na surar al-Fatiha, wadda ake karantawa a cikin salla.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ɗaukar wannan riwaya a matsayin hujja kan ɗaga hannaye yayin takbirin buɗe salla da kuma faɗin ‘Amin’ da sautin da ake ji. Riwayar tana bayyana abin da Annabi ﷺ ya aikata, amma mazhabobi sun bambanta game da takamaiman yadda ake aiwatarwa da kuma ƙarfin sautin faɗin ‘Amin’; akwai ra’ayoyin da aka amince da su kan wannan a mazhabobin fikihun Ahlus-Sunna.

Darussa na yau
  1. Ka fara sallarka da takbira cikin natsuwa, kuma ka bi ayyukan salla da aka ruwaito.
  2. Ka karanta al-Fatiha, sannan ka ce ‘Amin’ a matsayin addu’a.
  3. Ka mutunta bambance-bambancen da aka amince da su tsakanin mazhabobi game da yadda ake faɗin ‘Amin’ da sautin faɗinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.