Littafin Farkon Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 891

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Farkon Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ صُبَيْحٍ، قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى خَصْرِي فَقَالَ لِي هَكَذَا ضَرْبَةً بِيَدِهِ فَلَمَّا صَلَّيْتُ قُلْتُ لِرَجُلٍ مَنْ هَذَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ‏.‏ قُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا رَابَكَ مِنِّي قَالَ إِنَّ هَذَا الصَّلْبُ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا عَنْهُ ‏.‏

Fassara

Humaid bn Mas'adah ya ba mu labari, daga Sufyan bn Habib, daga Sa'id bn Ziyad, daga Ziyad bn Subaih, ya ce:

"Na yi sallah a gefen Ibn Umar, sai na sa hannuna a gabana, sai ya yi mini haka—ya bugi hannuna da hannunsa. Da na gama sallah, na tambayi wani mutum: 'Wane ne wannan?' Ya ce: 'Abdullah bn Umar ne.' Na ce: 'Ya Aba Abdur-Rahman, me ya sa ka yi min fushi?' Ya ce: 'Wannan siffar gicciye ce, kuma Manzon Allah ﷺ ya hana mu yin hakan.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya gyara sanya hannaye a kan kwatangwalo yayin sallah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sanya hannaye a kan kwatangwalo

Sanya hannaye a gefuna ko kan kwatangwalo yayin sallah.

yanayin gicciye

Kwatancin da Ibn Umar ya yi amfani da shi wajen bayyana wannan yanayin sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa an haramta sanya hannaye a kan kwatangwalo yayin sallah, domin Ibn Umar ya danganta hakan kai tsaye da haramcin Annabi ﷺ. Ruwayar kuma tana koyar da cewa za a iya gyara mutum yayin sallah cikin kulawa da girmamawa. Mazhabobi suna tattauna takamaiman hukuncin shari'a da tasirinsa ga sallah; wannan ruwaya ita kaɗai ba ta ce sallar ta lalace ba.

Darussa na yau
  1. Ka riƙe hannayenka yayin sallah a yanayin da ya dace da Sunnah da aka ruwaito.
  2. Ka gyara ɗan'uwanka Musulmi cikin tausasawa, kuma idan ya dace ka bayyana hujjar shawararka.
  3. Ka koyi yanayin sallah a hankali, kuma ka nemi bayani idan ba ka fahimci gyara ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.