Sunan an-Nasa'i, hadisi na 968
An rawaito daga Abu Rafi'. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Rafi'
Riwayar
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُلَيْمٍ، - وَهُوَ ابْنُ أَخْضَرَ - عَنِ التَّيْمِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ صَلاَةَ الْعِشَاءِ - يَعْنِي الْعَتَمَةَ - فَقَرَأَ سُورَةَ { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ } فَسَجَدَ فِيهَا فَلَمَّا فَرَغَ قُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ هَذِهِ - يَعْنِي سَجْدَةً - مَا كُنَّا نَسْجُدُهَا . قَالَ سَجَدَ بِهَا أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا خَلْفَهُ فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُ بِهَا حَتَّى أَلْقَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم .
Humayd ibn Mas'adah ya ba mu labari, daga Sulaym — wanda shi ne ɗan'uwan Akhdar — daga At-Taymi, ya ce: Bakr ibn Abdullah Al-Muzani ya mini labari, daga Abu Rafi', ya ce:
"Na yi sallah a bayan Abu Hurairah sallar Isha'a — wato Al-'Atamah — sai ya karanta Surah {Idha As-Sama'u Inshaqqat} kuma ya yi sujada a ciki. Sa'ad da ya gama, na ce: 'Ya Abu Hurairah, wannan sujadar ba ma yin ta.' Ya ce: 'Abu Al-Qasim ﷺ ya yi wannan sujadar ni ina bayansa, don haka zan ci gaba da yin wannan sujadar har sai na haɗu da Abu Al-Qasim ﷺ.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Abu Hurairah ya yi sujudar Suratul Inshiqaq, yana bin Sunnah.
Surah ta 84 a cikin Alƙur’ani, wadda aka kuma sani da ‘Idan sama ta tsage’.
Sujadar da ake yi yayin karanta wasu ayoyi na musamman a cikin Alƙur’ani.
Wani suna na sallar dare ta Isha’i.
Malamai suna amfani da wannan riwaya a matsayin hujja cewa sujadar Suratul Inshiqaq tana cikin ayyukan da aka riwaito, har ma idan ana karanta surar a cikin sallah. Abu Hurairah ya dage kan abin da ya ga Annabi ﷺ yana yi. Mazhabobi sun bambanta game da hukuncin sujadar karatun Alƙur’ani, amma wannan riwaya tana jaddada muhimmancin bin Sunnah.
- Ka koyi ayoyin Alƙur’ani da ke sa a yi sujada, ka kuma bi ingantaccen ilimi game da Sunnah.
- Idan ba ka san wata ibada ba, ka tambayi asalinta cikin natsuwa kuma ka saurari bayani.
- Ka bar bin Annabi ﷺ ya jagoranci sallarka, ko da ba ka saba da wannan aikin Sunnah ba.
A cikinta ma Abu Rafi‘ ya ruwaito cewa Abu Hurairah ya karanta Suratul Inshiqaq a sallar Isha’i, ya yi sujada, kuma ya yi hakan ne don bin Annabi ﷺ.
Sunan an-Nasa'i · #966 (Sahih)Wannan riwaya sahihiya ma tana bayyana sujadar karatun Alƙur’ani a cikin sallah, kuma tana taimakawa wajen fahimtar aikin Annabi ﷺ a mahallinsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.