Prayer · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1017

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Prayer
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

After saying the salam following two rak‘ahs, the Prophet ﷺ performed two prostrations for forgetfulness.

Key terms explained
rak‘ahs

Units of prayer consisting of prescribed postures and recitations.

salam

The concluding greeting of peace with which one ends the prayer.

sujud al-sahw

Two prostrations performed to remedy a mistake or forgetfulness in prayer.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that a prayer does not immediately become invalid because of a mistake, and that sujud al-sahw can help remedy it. In this case, the report describes prostrations performed after the salam. The schools of law also discuss other situations and details, such as the timing and precise manner of performing them, in light of the other evidence.

Lessons for today
  1. Do not panic if you notice a mistake during prayer; learn the prescribed way to remedy it.
  2. Perform sujud al-sahw according to the guidance of a reliable scholar and the teachings of the school of law you follow.
  3. Pay attention during prayer, while remembering that Islam also provides a way to remedy human forgetfulness.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.