Prayer · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1145

Narrated by Al-Bara' ibn 'Azib. Arabic text with our own translation and explanation.

Hasan (good)Book: Prayer
سنن أبي داود
Who narrated it?

From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ

Hasan (good)
  1. 1Al‑Hasan ibn Alinarrated it to Abu Dawudالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
  4. 4Abu Janabأَبِي جَنَابٍ
  5. 5Yazid ibn al‑Baraيَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ
  6. 6His father, al‑Baraأَبِيهِ
  7. 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نُوِّلَ يَوْمَ الْعِيدِ قَوْسًا فَخَطَبَ عَلَيْهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ delivered the Eid sermon while leaning on a bow.

Key terms explained
Eid

An Islamic festival, such as Eid al-Fitr or Eid al-Adha.

khutbah

A religious sermon delivered at a prayer gathering.

leaning

Using an object for support while standing or speaking.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that a preacher may lean on an object during the Eid sermon. The report describes this action but does not make using a bow a requirement; the key point is that support during the sermon is permissible.

Lessons for today
  1. Anyone delivering an Eid sermon may use support if it makes standing easier.
  2. In religious practice, focus on meaning and purpose rather than literally imitating every object.
  3. Listen attentively to the Eid sermon and carry its message into your daily conduct.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.