Prayer: Detailed Injunctions about Ramadan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1376

Narrated by Aishah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Prayer: Detailed Injunctions about Ramadan
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Aishah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَدَاوُدُ بْنُ أُمَيَّةَ، أَنَّ سُفْيَانَ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، - وَقَالَ دَاوُدُ عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ، - عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ أَحْيَا اللَّيْلَ وَشَدَّ الْمِئْزَرَ وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَبُو يَعْفُورٍ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

During the last ten nights, the Prophet ﷺ worshipped fervently and woke his family.

Key terms explained
the last ten

The last ten days and nights of Ramadan.

spending the night in prayer

Devoting a substantial part of the night to prayer and worship.

tightening his waist wrapper

An expression of extra devotion and abstaining from sexual relations during this period.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that it is recommended to increase night prayer and other acts of worship during Ramadan’s last ten nights, and to encourage one’s family to do so as well. This encouragement is not an obligation; everyone should take their capacity into account. The expression about the waist wrapper signifies particular seriousness and effort in worship.

Lessons for today
  1. Set aside extra time for prayer, Qur’an recitation, and supplication during the last ten nights.
  2. Kindly invite family members to join, while taking their abilities into account.
  3. Increase your worship with sincere effort, without overburdening yourself or others.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.