Sunan Abi Dawud, hadith 1808
Narrated by Bilal ibn al-Harith. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Bilal ibn al-Harith
The narration
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ بِلاَلِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسْخُ الْحَجِّ لَنَا خَاصَّةً أَوْ لِمَنْ بَعْدَنَا قَالَ " بَلْ لَكُمْ خَاصَّةً " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The narration asks whether the instruction to end the Hajj state applied only to that group.
Changing or ending the intention for Hajj so that one performs Umrah.
Scholars discuss this narration in the context of the disagreement over which form of Hajj the Companions were to perform and whether the instruction to turn Hajj into Umrah applied only to them. Since the narration is weak, they do not rely on it alone to establish a general ruling. The legal schools assess the issue in light of all the reliable narrations and the rules of tamattuʿ and qiran.
- Base rulings about Hajj on reliable narrations, and consult a qualified scholar if in doubt.
- When making a religious ruling, distinguish between a weak narration and strong evidence.
- Before departing, learn which form of Hajj you will follow and which actions it entails.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.