Sunan Abi Dawud, hadith 1973
Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Aisha
The narration
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ حِينَ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مِنًى فَمَكَثَ بِهَا لَيَالِيَ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ يَرْمِي الْجَمْرَةَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ كُلَّ جَمْرَةٍ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ وَيَقِفُ عِنْدَ الأُولَى وَالثَّانِيَةِ فَيُطِيلُ الْقِيَامَ وَيَتَضَرَّعُ وَيَرْمِي الثَّالِثَةَ وَلاَ يَقِفُ عِنْدَهَا .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The narration describes throwing pebbles and making supplications at Mina.
The days after the Day of Sacrifice, when pilgrims stay in Mina and stone the jamarat.
One of the three places in Mina where pilgrims throw pebbles.
Saying ‘Allahu akbar’, which means: Allah is the Greatest.
The description of stoning after midday and making supplications after the first two jamarat is confirmed by strong narrations. Scholars use such Sahih narrations as the basis for the rituals; this very weak chain does not establish a rule on its own. The details and exceptions are addressed within the schools of law on the basis of reliable evidence.
- Learn the sequence and rules of the jamarat from reliable Sahih sources before performing Hajj.
- During the rituals, take time for supplication and humility before Allah.
- Ask a knowledgeable guide for an explanation if you are unsure about an act during Hajj.
This Sahih narration describes how the Prophet ﷺ threw pebbles at the first jamrah and then remained standing to make supplications.
Sahih al-Bukhari · #1747 (Sahih)This Sahih narration describes how Ibn Mas'ud threw the pebbles and is consistent with the ritual acts in Mina.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.