Tribute, Spoils, and Rulership · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3085

Narrated by Abu Hurayrah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Tribute, Spoils, and Rulership
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abu Hurayrah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A fifth of the find is due for rikaz.

Key terms explained
Rikaz

A buried treasure or valuable find that, according to the classical explanation, dates from before Islam.

One fifth

Twenty percent of the value found.

Scholarly insights

Classical jurists infer from this that one fifth is due on rikaz, unlike the ordinary zakat calculation on wealth. The four Sunni schools of law discuss the precise definition of rikaz and the rules for paying what is due; the term generally refers to buried treasures from the pre-Islamic period. The hadith specifies the percentage but does not explain to whom the amount should be paid.

Lessons for today
  1. Have a discovered buried treasure assessed by an expert before calculating what is due.
  2. Keep the proceeds and the required fifth carefully separate.
  3. Ask a qualified scholar how this applies to your find and what rules govern payment.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.