Sunan Abi Dawud, hadith 3196
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Alanarrated it to Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ
- 2Ibn Idrisابْنُ إِدْرِيسَ
- 3Abu Ishaqأَبَا إِسْحَاقَ
- 4Ash‑Sha'biالشَّعْبِيِّ
- 5The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِقَبْرٍ رَطْبٍ فَصَفُّوا عَلَيْهِ وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا . فَقُلْتُ لِلشَّعْبِيِّ مَنْ حَدَّثَكَ قَالَ الثِّقَةُ مَنْ شَهِدَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
At a recently dug grave, the Prophet ﷺ performed the funeral prayer with four takbirs.
The utterance of “Allahu akbar” — Allah is the Greatest.
A grave that had been dug shortly beforehand.
Scholars infer from this that the funeral prayer may be performed for a deceased person after burial, and that four takbirs are pronounced during it. The report mentions that those present formed rows; it does not provide grounds for prescribing one particular row arrangement as obligatory. The four Sunni schools of law recognize the funeral prayer at the grave, while differing on the conditions and circumstances under which it is performed.
- Take part in the funeral prayer and pray attentively for the deceased and their family.
- Observe the prescribed takbirs in the funeral prayer and honor the communal practice of prayer.
- Offer support to the bereaved, even after the burial has taken place.
This Sahih report likewise describes a funeral prayer for someone who had already been buried, thus supporting the subject of praying at the grave.
Sunan Abi Dawud · #3198 (Sahih)In this report, Ibn Abbas performed the funeral prayer with four takbirs; this clarifies the practice mentioned in the main text.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.