Commercial Transactions · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3379

Narrated by Abu Said al-Khudri. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Commercial Transactions
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abu Said al-Khudri

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ وَعَبْدِ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Another chain of transmission confirms the same prohibition in trade.

Key terms explained
chain of transmission

The sequence of people who conveyed a report.

with the same meaning

The wording is different or abbreviated, but the content corresponds.

Scholarly insights

Scholars regard this route as corroborating the narrations transmitted through Sufyan and Abd al-Razzaq. For the precise legal interpretation of the prohibition, the full text of those related narrations is important; this brief wording does not specify the prohibited act itself.

Lessons for today
  1. When making a legal judgment, consult the full text rather than only an abbreviated reference to an earlier narration.
  2. Recognize independent chains of transmission as corroboration, while making clear what the text itself does and does not say.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.