Wages · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3552

Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Wages
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Abdullah

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَعُرْوَةَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This weak chain of transmission conveys the earlier statement about wages.

Key terms explained
isnad

The chain of transmitters through whom a hadith was transmitted.

with the same meaning

This route conveys the content of the previously mentioned narration, not necessarily its exact wording.

Scholarly insights

Abu Dawud mentions another route of transmission and points out that Layth ibn Sa'd transmitted the narration through az-Zuhri, Abu Salamah, and Jabir. Comparing such chains helps hadith scholars assess a narration; this weak route does not, by itself, constitute an independent legal basis. The assessment of the content rests on the strong narration in Abu Dawud 3550.

Lessons for today
  1. When considering religious statements, check the reliability of the narration before deriving a rule from it.
  2. Clearly establish the terms of work and wages in advance, and honor the agreed conditions.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.