Sunan Abi Dawud, hadith 3775
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الْحَدِيثِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
This report mentions a route through Ja‘far and az-Zuhrī.
The chain of people who transmitted a report from one generation to the next.
The well-known transmitter Muḥammad ibn Muslim ibn Shihāb az-Zuhrī.
Hadith scholars assess a report in part by the completeness and reliability of its chain. The wording that the report reached Ja‘far from az-Zuhrī does not provide a complete, connected chain here; therefore, this route is considered weak and cannot independently establish a religious ruling.
- When reading a hadith, consider both its content and the stated chain of transmission.
- Do not base a command or prohibition solely on a weak report.
- If in doubt, ask a qualified scholar to assess the report and identify stronger sources on the issue.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.