Foods · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3775

Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Foods
سنن أبي داود

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This report mentions a route through Ja‘far and az-Zuhrī.

Key terms explained
isnād

The chain of people who transmitted a report from one generation to the next.

az-Zuhrī

The well-known transmitter Muḥammad ibn Muslim ibn Shihāb az-Zuhrī.

Scholarly insights

Hadith scholars assess a report in part by the completeness and reliability of its chain. The wording that the report reached Ja‘far from az-Zuhrī does not provide a complete, connected chain here; therefore, this route is considered weak and cannot independently establish a religious ruling.

Lessons for today
  1. When reading a hadith, consider both its content and the stated chain of transmission.
  2. Do not base a command or prohibition solely on a weak report.
  3. If in doubt, ask a qualified scholar to assess the report and identify stronger sources on the issue.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.