Trials and Fierce Battles · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 4241

Narrated by Abdullah ibn Mas'ud. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Trials and Fierce Battles
سنن أبي داود
Who narrated it?

From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ

Da'if (weak)
  1. 1Harun ibn Abdullahnarrated it to Abu Dawudهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Abu Dawud al‑Hafariأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ
  3. 3Badr ibn Uthmanبَدْرِ بْنِ عُثْمَانَ
  4. 4Amirعَامِرٍ
  5. 5A man (name not mentioned)رَجُلٍ
  6. 6Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  7. 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ بَدْرِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَكُونُ فِي هَذِهِ الأُمَّةِ أَرْبَعُ فِتَنٍ فِي آخِرِهَا الْفَنَاءُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration mentions four trials that end in destruction.

Key terms explained
fitnah

A severe trial or turmoil that tests people in their faith and conduct.

al-fana'

Destruction or annihilation; the narration does not explain exactly what is meant here.

Scholarly insights

The weak chain limits what scholars can infer from this as an established prediction or religious ruling. The text gives no details about the four trials and provides no basis for identifying events from a particular era with them. The four Sunni schools of law do not derive an independent command or prohibition from it; for guidance about trials and the Hour, scholars rely on trustworthy narrations.

Lessons for today
  1. Hold fast to prayer and reliable religious knowledge when turmoil arises.
  2. Do not share predictions about end-time events as though they are established when the narration is weak.
  3. Seek reliable knowledge during conflicts and avoid words or actions that increase division.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.