Hajj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1527

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Hajj
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَفِظْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَقَّتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ established fixed boundaries at which pilgrims enter ihram.

Key terms explained
Mawaqit

Fixed places or times that serve as boundaries for entering ihram.

Ihram

The consecrated state in which a pilgrim performs the rites of pilgrimage and observes certain rules.

Scholarly insights

Classical scholars infer from the complete narrations concerning the mawaqit that pilgrims coming from beyond the designated areas enter ihram before passing their miqat. The schools of law recognize these boundaries as binding for anyone intending to perform Hajj or Umrah; those who live within the miqat boundaries enter ihram from their place of residence.

Lessons for today
  1. Before setting out, check which miqat applies to your route and enter ihram before crossing that boundary.
  2. Learn the rules of ihram beforehand so that you begin the pilgrimage carefully and in accordance with the Prophetic guidance.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.