Sahih al-Bukhari, hedîsa 2662
Abu Bakra rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Bakra hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَثْنَى رَجُلٌ عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَيْلَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ مِرَارًا ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَادِحًا أَخَاهُ لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلَانًا وَاللَّهُ حَسِيبُهُ وَلَا أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا أَحْسِبُهُ كَذَا وَكَذَا إِنْ كَانَ يَعْلَمُ ذَلِكَ مِنْهُ
Ebû Bekre (rz) ragihand: Mêrekî li huzûra Pêxember ﷺ mêrekî din pesnê wî da. Pêxember ﷺ jê re got:
"Heyfa te be! Te stûyê hevalê xwe birî, te stûyê hevalê xwe birî," û ev yek çend caran dubare kir. Paşê got: "Yê ji we ku neçar bimîne birayê xwe pesnê wî bide, bila bibêje: 'Ez guman dikim ku filan kes wisa ye, lê Allah herî baş dizane û ez li hember Allah tu kesî pak dernaxim; ez guman dikim ku ew wisa ye,' eger ew bi rastî wisa bizanibe."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesên din tenê dema ku zanînê te heye pesin bike û nebêje ku hêjayî û xwestiyên wan bêguman in.
Hişyariyeke bihêz e: pesindana zêde dikare zirarê bide kesekî, mînakî bi xurtkirina serbilindiyê an xwe-rizabûnê.
Gotineke bi hişyarî ye ku nîşan dide axêver tenê li ser tiştê ku dizane şahidiyê dide, bêyî ku li ser kesekî biryareke dawî bide.
Axêver li ser paqijiya dawî an jî pozîsyona kesekî li cem Allah biryarê nade.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku pesin qedexe nîne, lê divê rast, xwedî bingeh û bê zêdegotin be. Gotina bi hişyarî qebûl dike ku biryara dawî ya Allah e û alîkar dibe ku kesê pesindayî ji zirara ku ji xwe-pesindariyê tê biparêze. Peyvên «heke tu bi rastî vê li ser wî dizanî» pesinê bi taybetmendiyên ku axêver zanîna wan heye ve sînordar dikin.
- Dema ku kesekî pesin dikî, taybetmendiyên diyar bibêje ku te bi xwe dîtine an baş dizanî.
- Ji gotinên bê şert û merc derbarê xwedî-taqetbûna kesekî an rewşa wî ya dawî li cem Allah dûr bikeve.
- Rêzê bi dilpakî nîşan bide û kesan ne teşwîq bike ku xwe bilind bibînin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.