Sunan Ibn Majah, hadith 3145
Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.
From Ibn Majah back to Qatada
- 1Humayd ibn Mas'adanarrated it to Ibn Majahحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ
- 2Khalid ibn al‑Harithخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ
- 3Sa'idسَعِيدٌ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ جُرَىَّ بْنَ كُلَيْبٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالأُذُنِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
This narration prohibits sacrificing animals with a broken horn or ear.
The animal sacrificed as an act of worship during Eid al-Adha.
Damage to the horn, or a tear in or loss of part of the ear.
Scholars assess whether an animal is suitable for sacrifice in light of stronger narrations concerning clear defects. The schools of law discuss, among other matters, how much damage to the horn or ear invalidates the sacrifice or makes it disapproved; this weak narration alone does not constitute an independent prohibition.
- Before the sacrifice, check that the animal is free from obvious defects.
- Base religious rulings on reliable narrations, and consult a qualified scholar if in doubt.
This Sahih narration describes the Prophet’s ﷺ practice of sacrifice and provides a reliable basis for rulings concerning udhiyah.
Sahih al-Bukhari · #983 (Sahih)This Sahih narration offers guidance on which animals are suitable for sacrifice and is a more reliable legal basis.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.