Chapters on Medicine · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadith 3441

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Chapters on Medicine
سنن ابن ماجه
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى مَرِيضٍ يَعُودُهُ قَالَ ‏ "‏ أَتَشْتَهِي شَيْئًا أَتَشْتَهِي كَعْكًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ فَطَلَبُوا لَهُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ asked a sick person what he wanted and had a cookie sought for him.

Key terms explained
Ka'k

A type of cookie or pastry.

Visiting a sick person

Going to someone to show interest and compassion.

Scholarly insights

Scholars emphasize, on the basis of strong reports, that visiting the sick is a recommended act. The weak chain of this specific report does not independently prove that a visitor should offer food or ask a sick person for a particular treat. Still, asking about someone's needs is consistent with good manners and care, provided their condition and wishes are taken into account.

Lessons for today
  1. Visit a sick person when appropriate, and adapt the visit to their need for rest and energy.
  2. Kindly ask the sick person whether they need anything, without pressing them.
  3. Offer food or drink only if it suits the sick person's wishes and situation.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.