Sunan Ibn Majah, hadith 3901
Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.
From Ibn Majah back to the Prophet ﷺ
- 1Abu Marwan al‑Uthmaninarrated it to Ibn Majahأَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ
- 2Abd al‑Aziz ibn Abu Hazimعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ
- 3Al‑Ala ibn Abd ar‑Rahmanالْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 4His father, Abdأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَمَثَّلُ بِي " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Satan cannot assume the form of the Prophet ﷺ in a dream.
An experience during sleep, distinct from meeting someone while awake.
The appearance or shape in which someone appears.
Classical scholars understand this statement as a special protection: Satan cannot impersonate the Prophet ﷺ. They also stress that a dream does not establish a new rule of faith or religious obligation. Anyone who believes they have seen him should compare the dream with the well-known description and with the Qur’an and Sunnah.
- Receive a good dream with gratitude, but do not base a new religious ruling on it.
- Share an encouraging dream thoughtfully, and seek advice from someone knowledgeable if in doubt.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.